Tante pikkole pillole su dragonball

Informazione generale
La vicenda si svolge in un mondo parallelo al nostro in cui gli esseri umani, suddivisi in sottorazze, hanno imparato a convivere con altre pericolosissime specie animali, i mastodontici sauri prestorici, qui non ancora estinti. E' un mondo pieno di pericoli, quello di Dragon Ball, un mondo in cui la via della forza è il mezzo migliore per cavarsela in ogni occasione... e questa è la filosofia del nostro protagonista, Son Goku; egli vive solo, ha una grande forza ed un'estrema agilità certamente inusuali per un bambino. Goku come altri famosi ragazzi-prodigio dell'epoca come Conan di Hayao Miyazaki, anche Goku attraversa molte peripezie che, a loro modo, gli permettono di migliorare sia spiritualmente che fisicamente accanto a tutta una folta schiera di personaggi conprimari che lo accompagnan nelle sue incredibili avventure. Considerato ormai alla stregua di un prodotto internazionale (la produzione riguardante Dragon Ball ha ormai raggiunto tutto il mondo e consta di videogiochi virtuali, semplici beat'em up, laser disk, cassette home video, pupazzetti, gadget, ecc...), Dragon Ball è stato tradotto in ben 14 paesi tra cui possiamo riccordare: USA, Hong Kong, Cina , Italia, Francia, Spagna, Corea, Tailandia, Australia, Indonesia, Svizzera, Belgio e Canada; molti di essi ne hanno dovuto editare una versione non ribaltata (cosa che è capitata anche a noi, tra le altre cose) viste le barriere editoriali imposte tre anni fa dalla sua casa editrice, la Shueisha, proprio su consiglio dello stesso autore. In molti lo conoscono per la serie animata, altri hanno avuto solo la possibilità di leggere il manga... noi, dal canto nostro, sebbene "poveri italiani", stiamo leggendo il fumetto ad un ritmo più che mai rapido e da alcuni mesi possiamo anche gustarci i film cinematografici e (ma non si tratta, anche in questo caso, di fortuna!!) l'acclamatissima serie TV.

Il Karo Akira Toriyama
Akira Toriyama nasce ad Aichi (una località a circa 200 km a sud-ovest di Tokyo) il 5 aprile del 1955 e, all'età di 21 anni, dopo aver ottenuto il diploma di disegnatore grafico dalla Prefectural Industrial High School, diviene progettista in una società del settore industriale. Presto, però, dopo soli due anni di lavoro, giunge anche per lui quella che potremmo definire la "grande occasione": vince, infatti, il premio Monthly Young Jump, un concorso per la casa editrice Shueisha, e inizia a disegnare fumetti per la rivista settimanale Weekly Shonen Jump. Dopo un anno di brevi pubblicazioni, intraprende la serializzazione della sua prima famosa vicenda, la saga della più strampalata ed incredibile bambina cyborg della storia, Arale. Il successo di "Dr. Slump and Arale-chan" è vastissimo e nell'aprile del 1981 inizia anche la programmazione televisiva degli episodi della serie, sul canale giapponese Fuji TV Network. Dopo soli tre anni di serializzazione e 16 volumi di lusso, giunge il momento per Akira Toriyama di decidere se buttarsi in un grande progetto che già da più di un anno gli frullava per la testa: il rifacimento moderno della famosa leggenda dello scimmiotto di pietra scritta da Sanzo Hoshi. Dragon Ball nasce, dalla folle mente di Akira Toriyama, come serie a fumetti nel lontano 1984 (novembre) sul numero 51 della rivista Weekly Shonen Jump ed il primo volume del manga Dragon Ball viene pubblicato nel settembre del 1985. Dragon Ball è un manga d'azione che i cultori videoludici definirebbero in "beat'em up" style, ovvero un picchiaduro alla Street Fighter II; un fumetto, per intenderci, in cui unitamente ad una grande e "stupendamente narrata" vicenda, i personaggi non fanno altro che menarsele di santa ragione... un picchiaduro, inoltre, dai grandi numeri: nei 42 volumi a fumetti di cui si compone la saga vi sono ben 148 combattimenti, più di 8000 tavole disegnate, oltre 150 personaggi tra principali e comprimari e la più coinvolgente comicità che il mondo dei manga ci abbia mai regalato. Nel febbraio del 1986 finisce la programmazione televisiva di "Dr. Slump and Arale-chan" ed inizia invece la trasmissione degli episodi della serie TV di Dragon Ball. Nell'aprile 1989 terminano gli episodi televisivi di Dragon Ball e inizia la trasmissione TV della serie "Dragon Ball Z". La serie a fumetti termina sul numero 25 della rivista settimanale Weekly Shonen Jump del maggio 1995, mentre nel gennaio del 1996 finisce la trasmissione televisiva degli episodi di Dragon Ball Z. La serie televisiva di Dragon Ball GT, di cui Akira Toriyama ha realizzato alcune image board (le altre sono opera dei disegnatori della Toei), ha inizio subito dopo, nel febbraio 1996 e termina, insieme alle avventure di Goku, nel novembre del 1997! Nel frattempo viene trasmesso nel marzo 1997 un episodio televisivo speciale "Un'altra storia di Goku! La prova di coraggio è trovare la Sushinchu (sfera con 4 stelle)" noto come Goku Gaiden.
E oggi? Oggi Akira Toriyama è considerato uno dei più famosi mangakas (o disegnatori di manga) in Giappone e in molte altre parti del mondo. Ha rivestito anche il ruolo di disegnatore dei personaggi di numerosi videogiochi, tra i quali le serie di Dragon Warrior, Chrono Trigger (pubblicato nel marzo del 1995) e Tobal No.1 un gioco di lotta tridimensionale per la Sony PlayStation.

Il Manga
Molti di noi sanno già che, all'inizio, Dragon Ball fu pubblicato come una striscia di fumetti settimanale con alcune pagine, a dire il vero anche interi capitoli, stampati a colori, ma la maggior parte della serie fu pubblicata in bianco e nero. Solo in seguito, a partire da settembre del 1985, i capitoli del manga furono raccolti in volumi di circa 12 capitoli ciascuno e pubblicati senza pagine a colori, ma disegnate con una gamma di sfumature del grigio dal nero al bianco.

Kanzeban
Nel dicembre 2002 aveva inizio in Giappone la ristampa del manga di Dragon Ball. In luogo degli originali 42 volumetti "Tankôbon", la nuova edizione è formata da 34 "Kanzenban" (Perfect Edition ovvero Edizione Definitiva), l'ultimo dei quali è stato pubblicato nell'aprile del 2004. Ogni "Kanzenban" ha una nuova copertina rossa, ridisegnata per l'occasione proprio dal maestro Toriyama, con immagini diverse su fronte e retro, e con il titolo scritto questa volta in un'unica parola Dragonball. Anche il finale (le ultime 4 pagine) è nuovo...
La ristampa del manga di Dragon Ball è stata omaggiata da altri famosi mangaka che hanno voluto offrire un tributo ridisegnando, nel proprio stile personale, alcuni dei personaggi creati da Toriyama.

Ed ecco le ultime 4 pagine








Goku: Che ne diresti se ti facessi un bel regalo?
Ub: Eh!?
Goku: Kintoun!
Goku: Da quanto tempo non ci vediamo, eh?! Come te la sei passata?
Goku: Beh, vedi se riesci a salirci sopra!
Ub: Cosa?!
Goku: Come pensavo: non hai avuto problemi a starci su!
Ora, prova a pensare ad un posto dove vorresti andare.
Ub: Aaaahhh!
Goku: Bene! Vai così!!!
Ub: Sìììììì!!
Goku e Ub: Andiamo!!!

Il narratore nel riquadro:
Questa è la conclusione del mio racconto delle avventure di Goku e dei suoi amici con le Sfere del Drago...
Ne vivranno delle altre in cui avranno altri problemi ed in qualche modo di sicuro riusciranno a superarli...
Tutto si risolverà, perché sulla Terra ci sono dei tipi straordinari!
Grazie mille!!
Addio a tutti!!
Vegeta: Prima o poi ti sconfiggerò Kakaroth... umpf!

Le Sfere
Queste Sfere sono state create da Dio, a immagine e somiglianza di quelle di Namecc, il suo pianeta natale.
Chiunque riuscirà a riunire le sette Sfere, potrà invocare il Dragon Shenron ed esprimere un desiderio; quindi le Sfere si disperderanno sul pianeta Terra e resteranno tramutate in pietre per un anno. L'esistenza delle Sfere è legata alla vita del loro creatore, Dio, così come ad egli sono correlati i poteri del Drago.
Quando Dende diventa il nuovo Dio della Terra, le Sfere vengono da lui modificate in modo che possano essere espressi due desideri (invece di uno solo) ma in ogni caso Shenron non potrà (come non poteva in precedenza) resuscitare più di una volta la stessa persona.

Sfere del Drago namecciane - Polunga
Su Namecc, le Sfere del Drago vengono tramandate dall'anziano saggio al suo successore, di modo che alla sua morte le Sfere restino nelle mani del successore. Come per le Sfere terrestri, anche i poteri di quelle namecciane sono strettamente correlati a quelli del suo creatore. Una volta riunite le Sfere, si può invocare il Drago Polunga, che può esaudire ben tre desideri, con l'unica condizione di esprimerli in namecciano, l'unica lingua conosciuta dal Drago.
Polunga, a differenza di Shenron, può resuscitare anche più di una volta la stessa persona.
Sfere del Drago terrestri con stelle nere
Queste Sfere sono custodite gelosamente nel palazzo di Dio e, a differenza delle altre, evocano un Drago Shenron rosso; inoltre, una volta espresso il desiderio, si disperdono nello spazio e, se non vengono raccolte e riportate sul pianeta dove sono state usate entro un anno, questo esploderà.

I desideri espressi

Per impedire a Pilaf di diventare il padrone del Terra, Oolong lo anticipa esprimendo il desiderio di ottenere delle mutandine da ragazza!

Goku sconfigge l'esercito del Red Ribbon per impossessarsi delle Sfere del Drago e riportare in vita il padre del piccolo Upa, Bora, ucciso dal killer Taobaibai.

Impossessatosi delle Sfere del Drago grazie ai suoi mostri e all'aiuto di Pilaf, il Grande Mago Piccolo ha evocato il Dio Drago Shenron per riavere la giovinezza.

Il piccolo Goku ha ormai sconfitto il Grande Mago Piccolo... è il momento che le vittime della sua malvagità tornino in vita.

Quando Vegeta e Nappa sono giunti sulla Terra, Goku è stato riportato in vita dai suoi amici per fronteggiare la nuova minaccia.

Durante lo scontro tra Goku SSJ e Freezer, le sfere sono state utilizzate per far rinascere tutte le persone uccise dal tiranno galattico e dai suoi scagnozzi.

Dopo la sconficca di Cell per mano di Gohan e degli altri Z Warriors, le Sfere del Drago hanno riportato in vita tutti coloro che erano stati uccisi dal terribile cyborg...

... e Crilin esprime il desiderio (il secondo, dopo che sono state modificate da Dende) di asportere i dispositivi esplosivi che i cyborg 17 e 18 hanno all'interno dei loro corpi.

Durante la saga di Majin Bu le Sfere del Drago sono state usate da Bulma per far tornare in vita tutte le persone morte nel giorno del 25° Torneo Tenkaichi, tranne i malvagi.

All'indomani della sconfitta del Bu Puro (Kid Bu), le Sfere del Drago sono state utilizzate per cancellare il ricordo di Majin Bu dalla mente della gente.

Idraghi Malvagi
L'uso "sconsiderato" che è stato fatto delle Sfere del Drago terrestri, ha portato ad accumulare in esse una carica energetica negativa "uguale e contraria" a quella positiva sprigionata dai desideri esauditi.
Ed è proprio da questa energia negativa che sono nati i draghi malefici... il Drago del Fumo Nero da cui hanno origine i sette draghi che trovate di seguito...

Drago del Fumo Nero

È il drago che è apparso dalle sette Sfere del Drago piene di energia negativa!
Vale a dire che si tratta di un drago divino pieno di forza spirituale maligna. Questo drago si è diviso nei sette draghi malefici che si sono sparsi in tutto il mondo.
Diversamente dal Dio Drago Shenron, parla in modo volgare e fuma sempre il sigaro
Ishinlon

È il drago della prima sfera (Isshinchu), il più potente dei draghi malefici! Ha un carattere così crudele che è stato capace di uccidere persino uno dei suoi compagni, Sushinlon, senza nessuna pietà! È dotato di una capacità difensiva che arresta completamente gli attacchi di Goku Super Saiyan 4. In questo stato ha infatti una capacità combattiva pari a quella di un Super Saiyan 4.
Assorbendo tutte le altre Sfere del Drago riesce ad ottenere una potenza dieci volte superiore a quella normale, diventando Super Ishinlon!
È nato dall'energia negativa che ha fatto rinascere tutti quelli uccisi da Freezer e dai suoi scagnozzi.

Super Ishinlon
La sua forza è dieci volte superiore a quella di Ishinlon normale! In questo stato può usare i colpi di tutti i draghi malefici e inoltre può lanciare una sfera energetica in cui è concentrata l'energia negativa di tutte le Sfere del Drago.

Ryanshinlon

È il drago malefico della sfera a due stelle (Ryanshinchu). Non ha molta forza fisica, per cui, prima di attaccare, indebolisce il nemico con un veleno provocato dalla sua energia negativa: crea un campo di energia negativa trasformando l'acqua di un lago in nebbia velenosa. Nonostante non sia così forte, si dà un sacco di arie, è piuttosto furbo e possiede un colpo molto potente: un attacco d'energia distruttiva che emette dalla bocca.
È nato dall'energia negativa accumulata dalle sfere quando è stato espresso il desiderio di far tornare in vita Bora, il padre di Upa.

Sanshinlon
È il drago della terza sfera (Sanshinchu), parla in maniera forbita, ma è assolutamente crudele e atroce! Fa qualsiasi cosa lo possa portare alla vittoria! È dotato della capacità di controllare l'aria fredda con cui può creare un tipo di ghiaccio impossiblie da sciogliere. Può inoltre emettere aria fredda da tutto il suo corpo e, trasformando il suo braccio in un cannone, lanciare dei proiettili di ghiaccio.
È nato quando le Sfere del Drago hanno cancellato il ricordo di Majin Bu dalla mente della gente.

Sushinlon
È il drago della quarta sfera (Sushinchu), quella che apparteneva al vecchio Son Gohan, il nonno adottivo di Goku. Può aumentare la temperatura del suo corpo fino a 6000 gradi, pari a quella del Sole ed è dotato di una velocità superiore a quella di Goku. Il suo colpo mortale è il Burst Attack con cui lancia una sfera di fuoco, dopo averla creata con la la luce emessa dal suo corpo. È un guerriero cui piace combattere lealmente, al contrario di suo fratello Sanshinlon. Durante lo scontro con Goku, fra i due si instaura uno strano rapporto di fiducia.
Sushinlon è nato quando le Sfere del Drago hanno ridato la giovinezza al Grande Mago Piccolo.

Ushinlon
È il drago della quinta sfera (Ushinchu) e controlla l'elettricità. Ottiene un corpo gigantesco unendosi alle creature chiamate Slime. Inoltre, assorbendo l'elettricità, può diventare talmente grande da ingoiare una città intera! Il suo colpo mortale è il Dragon Thunder ("Fulmine del drago" negli episodi TV italiani) con cui emette l'elettricità che paralizza i nemici. Fra i sette draghi malefici è il più piccolo (è alto quasi la metà di Chibi Goku), nella sua versione originaria, ed è molto presuntuoso.
È nato dall'energia negativa che ha fatto rinascere Goku in seguito all'arrivo di Vegeta e Nappa sulla Terra.

Ushinlon gigante

Ushinlon cresce sempre più, man mano che assorbe altra elettricità. Il suo corpo morbido respinge persino il potere della Kamehameha di Goku Super Saiyan 4. È capace di controllare l'elettricità, ma il suo punto debole è il fatto che va in corto circuito quando tocca l'acqua!

Ryushinlon

Il drago della sesta sfera (Ryushinchu) si presenta con l'aspetto della bella Otohime, ma il suo vero aspetto è orripilante! Ha sfidato Goku con diversi tipi di colpi realizzati con l'aria, come il Kuretsu Kidan (proiettili d'aria laceranti), il Reppu Shinkuzan (taglio del vuoto dell'uragano) che sono lame d'aria, il Senpu Kaitenba (lame rotanti a mulinello) che è un mix fra un tornado e un cutter, ecc... ecc... Il suo unico punto debole è che non può difendersi dagli attacchi portati dall'alto.
È nato quando le Sfere del Drago hanno esaudito il desiderio di Olong di avere delle mutandine da donna, durante la battaglia contro Pilaf.

Otohime

Ecco come si presenta Ryushinlon agli occhi dei nostri eroi... la bella principessa Otohime! Il suo scudo, formato da un tornado, può respingere persino gli attacchi di Goku, ma non quelli portati dall'alto!

Chishinlon


È il drago della settima sfera (Chishinchu) ed è dotato della capacità di controllare i terremoti. Appare simile ad una talpa gigante, ma il suo vero aspetto è proprio quello della sfera con sette stelle! Aumenta la sua forza impossessandosi degli altri... si è anche impossessato di Pan, diventando Super Chishinlon, così che Goku non potesse attaccarlo. È un drago malefico dal carattere molto furbo.
Chishinlon è nato quando le Sfere del Drago hanno fatto tornare in vita tutte le persone morte nel giorno del 25° Torneo Tenkaichi, tranne i malvagi.

Super Chishinlon

È lo stesso Chishinlon (il drago della sfera a sette stelle) che, intrappolata Pan con uno stratagemma, abbandona il corpo della povera talpa di cui si era impossessato, per diventare più grande e potente, riuscendo anche ad assimilare le sue tecniche di combattimento. Goku SSJ4 lo sconfigge solo approfittando del momento giusto, quando riesce a tirare via la piccola Pan dal corpo del drago.

sayan
Eccovi nei dettagli tutti i livelli che i Saiyan possono raggiungere!
Si va dal "semplice" Super Saiyan fino al Super Saiyan 4... passando per vari stadi intermedi. Ovviamente sono anche descritti i "Saiyan modello base" ed è accennato il livello di Ohzaru (scimmione),
Saiyan

Provenienti dal pianeta Vegeta, i Saiyan sono una razza guerriera dalle molteplici caratteristiche: capelli neri che rimangono sempre della stessa forma e lunghezza, coda, carattere militante e appetito infinito. Non vantando di una grande intelligenza, sfruttano la tecnologia delle loro vittime (come per gli Tsufuru)... infatti questo popolo è sempre in cerca di pianeti da conquistare (e rivendere). Hanno un corpo resistente, con la particolarità che, quando riprendono le forze dopo essere stati in fin di vita, il loro potere aumenta vertiginosamente... questa abilità è detta Zenkai Power ed è trattata in una pagina apposita!


Saiyan di sangue misto

I figli dei Saiyan sopravvissuti sulla Terra, sono logicamente di sangue misto, in quanto nelle loro vene scorre anche quello delle madri terrestri. Sembra però che la combinazione di queste due razze, dia origine ad esseri davvero potenti, forse più potenti dei Saiyan puri. Goten e Trunks riescono a trasformarsi in Super Saiyan già in tenera età, mentre Gohan riesce addirittura a controllarsi una volta trasformatosi in Ohzaru, nonostante egli non abbia fatto alcun allenamento speciale.
Sono Saiyan di sangue misto: Son Gohan, Son Goten, Trunks, Bra e Pan.


Ohzaru

I Saiyan possono trasformarsi in Ozharu alla vista della Luna piena. La loro forza e la loro energia si moltiplica per 10, ma tutto dipende dalla coda: infatti, in assenza di quest'ultima, la trasformazione non può avvenire. Da notare che non tutti riescono a controllarsi una volta trasformati... Goku ad esempio perde definitivamente coscienza!
Raggiungono questo stadio: Bardock, Son Goku, Son Gohan e Vegeta (e tutti gli altri Saiyan con la coda).


Super Saiyan

Un'antica leggenda narra che ogni 1000 anni nasca un Saiyan speciale, dall'immenso potere, denominato Super Saiyan. Il primo a raggiungere questo stadio è Goku, durante lo scontro con Freezer, ma poi anche gli altri Saiyan ci riusciranno. La trasformazione in Super Saiyan è dovuta alla collera che, esplodendo, provoca la mutazione: cambia l'aspetto con i capelli che si drizzano verso l'alto e diventano biondi, come pure le sopracciglia, mentre gli occhi diventano di colore verde.
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Future Trunks, Vegeta, Son Gohan, Broly, Goten, Trunks, Vegeth, Gotenks e Gogeta.


Super Saiyan Dai Ni Dankai

Letteralmente "il grande Super Saiyan del secondo livello"... denominato però Super Saiyan Eccellente. Questo stadio è caratterizzato da un aumento della massa muscolare che può essere vantaggioso se non si tenta di spingersi oltre, fino ad arrivare allo stadio successivo. Il primo a raggiungere questo stadio è Vegeta, durante l'allenamento nella stanza dello Spirito e del Tempo.
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Vegeta e Trunks.


Super Saiyan Dai San Dankai

Letteralmente "il grande Super Saiyan del terzo livello". Come accennato sopra, questo stadio può comportare dei problemi... infatti, la massa muscolare aumenta a tal punto da deformare il proprio corpo, causando una drastica diminuzione della velocità. È Trunks a farne le spese durante il combattimento contro Cell... il ragazzo è sicuro di avere la vittoria in pugno perché effettivamente più potente di Cell, ma l'androide gli fa notare che la forza non è tutto, specie quando manca la velocità! Goku e Vegeta si accorgono del difetto e infatti nessuno dei due utilizzerà tale stadio. Stranamente Broly (che però è un personaggio dei movie!) è l'unico che riesce a muoversi agilmente pur trasformandosi in questo modo!
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Vegeta, Future Trunks e Broly.


Super Saiyan Full Power

Questo è il massimo grado di potenza che possa raggiungere un Super Saiyan, siamo di fronte al limite della potenza del Super Saiyan... diciamo che è l'evoluzione del Super Saiyan Eccellente. L'aspetto è identico a quello del Super Saiyan solo che i personaggi appaiono con un'insolita calma e inoltre riescono a mantenere la trasformazione all'infinito. Goten e Trunks hanno innata questa capacità.
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Son Gohan, Vegeta, Son Goten e Trunks.


Super Saiyan 2

Questo stadio viene raggiunto per la prima volta da Son Gohan, durante il Cell Game. Qui Gohan, istigato da Cell, si lascia andare definitivamente ed avviene la trasformazione. La forza cresce smisuratamente come l'arroganza, i capelli si drizzano ancora di più che nella prima trasformazione e l'aura appare percorsa da scariche elettriche.
Goku raggiunge questo stadio nell'aldilà, dopo il Cell Game, Vegeta invece, durante la saga di Majin Bu, quando viene posseduto da Babidy.
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Son Gohan, Vegeta e Vegeth.


Super Saiyan 3

Goku raggiunge questo stadio nell'aldilà e lo vediamo la prima volta durante lo scontro con Majin Bu grasso. I capelli sono sempre dorati, ma questa volta sono lunghissimi, mentre scompaiono le sopracciglia. Oltre a Goku raggiunge questo livello anche Gotenks, fusione tra Goten e Trunks, durante l'allenamento nella Stanza dello Spirito e del Tempo.
Raggiungono questo stadio: Son Goku e Gotenks.


Saikyou No Senshi

Questo è lo stadio che raggiunge Gohan dopo essere stato potenziato dall'anziano Kaiohshin venuto fuori dalla Z Sword. Gli americani lo chiamano "Mystic Gohan", ma la traduzione in italiano dovrebbe essere "Guerriero Definitivo". Questo stadio non comporta mutazioni fisiche (capelli, occhi, ecc...), ma la sua forza è equivalente a quella di un Super Saiyan 3.


Ohzaru Gold

In pratica è identico all'Ohzaru... solo che ha il pelo dorato! Questo stadio viene raggiunto per la prima volta da Goku durante il combattimento contro Vegeta Baby sul pianeta Plant. Anche per questa trasformazione è necessaria la coda, per cui sia Vegeta Baby che Vegeta (che non hanno più la coda) raggiungeranno questo stadio grazie ad un apparecchio inventato da Bulma.
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Vegeta Baby e Vegeta.


Super Saiyan 4

Dopo essersi trasformato in Ohzaru Gold, Goku riacquista la ragione le sue sembianze tornano "umane": i capelli sono lunghi, neri, il corpo chiazzato di peli rossi e gli occhi iniettati di sangue... è il Super Saiyan 4.
Durante lo scontro con Super Ishinlon, anche Vegeta raggiungerà questo livello e si unirà a Goku utilizzando la fusion, dando vita a Gogeta Super Saiyan 4... il guerriero più potente dell'intero Universo!
Raggiungono questo stadio: Son Goku, Vegeta e Gogeta.

Gli ohzaru
Uno dei dettagli che cominciò a suscitare scalpore in Dragon Ball fu la coda del piccolo Son Goku. All'inizio sembrò solo un dettaglio "speciale" che Toriyama avesse usato per dare un tocco distintivo a Son Goku, ma presto si scoprì che questa coda celava un segreto!
Quando Son Goku e compagnia si ritrovano prigionieri di Pilaf, il nostro eroe narra ai suoi amici di come suo nonno fosse stato ucciso da una creatura che compariva nelle notti di Luna piena. Bulma e Yamcha credono che si tratti di una vecchia leggenda, ma quando Goku aggiunge che il suo nonnino gli aveva proibito di guardare la Luna piena, entrambi cominciano a sospettare del ragazzino e... della sua coda.
Goku allora osserva la Luna e, in men che non si dica, perde la coscienza e si trasforma in un gigantesco scimmione, senza ragione e senza controllo e con un potere distruttivo inimmaginabile. Goku perde le sembianze di scimmione e ritorna normale quando gli viene tagliata la coda e, al suo risveglio, non ricorda più nulla.
Questa stessa trasformazione si ripete un'altra volta durante la finale del 20° Torneo Tenkaichi, quando il maestro Muten, sotto le mentite spoglie di Jackie Chun, decide di distruggere la Luna , per evitare che la cosa possa ripetersi in futuro.
Alcuni anni dopo la nascita di Gohan, appare Radish e si scopre che la coda è un segno distintivo della razza Saiyan nonché la fonte del loro potere. Quindi anche Goku, come suo fratello è un Saiya-jin. Alla morte di Goku e Radish, in previsione dell'arrivo di altri Saiyan, Piccolo decide di allenare Gohan e si scopre che anche il bambino "soffre" dello stesso problema del padre: quando vede la Luna piena si trasforma in uno scimmione senza ragione e senza controllo.
Finalmente tutta la verità su questa trasformazione viene fuori quando Vegeta e Nappa giungono sulla Terra e combattono contro Goku; Vegeta, davanti all'inaspettato aumento di potere di Goku, decide di usare la sua ultima risorsa: la trasformazione in ohzaru.
Piccolo, però, aveva distrutto la Luna per fermare la furia di Gohan, quindi Vegeta apparentemente non potrebbe trasformarsi. Ma, senza perdere altro tempo, Vegeta dice a Goku che la mancanza della Luna non gli impedirà di trasformarsi e poi passa a spiegare a Goku che: "Il raggio della Luna è, in realtà il riflesso del raggio del Sole (infatti sappiamo che la Luna brilla di luce riflessa!)... ma solo quando si riflette sulla Luna, si forma l'onda Bluets (Burutsu)... E se i raggi del Sole si riflettono sulla Luna piena, la potenza dell'onda Bluets arriva a oltre 17 milioni di zenos... Quando gli occhi assorbono quest'onda ci si può trasformare... Ogni pianeta ha le sue lune, ma solo quando sono piene, indipendentemente dalla loro dimensione, riescono ad emettere un'onda bluets superiore a 17 milioni di zenos".
Quindi comincia a creare una sfera di energia nella sua mano. E aggiunge che "...alcuni Saiyan sono in grado di creare una piccola luna piena artificiale di potenza superiore a 17 milioni di zenos! Questo è possibile mischiando l'ossigeno esistente sul pianeta con questa powerball!" Detto questo, lancia la sfera che ha in mano e quando questa raggiunge un'altezza adeguata, la fa esplodere.
Vegeta allora osserva la luna artificiale che ha creato ed inizia la sua trasformazione.
Ed ecco alcuni importanti dettagli di questa trasformazione.
I Saiyan, da bambini, non sono ancora in grado di controllare le proprie azioni (quando sono trasformati in Ohzaru) e, di conseguenza, agiscono seguendo il loro istinto distruttivo e quando tornano normali non ricordano nulla. Allora si sottopongono ad un addestramento per riuscire a controllare la propria trasformazione e, come risultato, mentre sono scimmioni riescono a conservare la piena coscienza, ragionano perfettamente e parlano anche. Trasformandosi in scimmioni, i Saiyan aumentano di 10 volte il loro potere!

la zenkai power
I Saiyan possiedono un'abilità speciale, che li distingue dalle altre razze dell'universo, denominata Zenkai Power (Potere Devastatore), che permette loro di aumentare la propria forza in determinate circostanze.
Lo Zenkai Power si manifesta quando un Saiyan è in fin di vita, moribondo, ed è curato. Quando infatti il Saiyan guarisce, lo Zenkai Power lo fortifica ed il suo livello di combattimanto cresce, superando addirittura il limite che il Saiyan stesso crede di avere. Questo particolare si manifesta nella storia di Dragon Ball già dagli inizi, infatti il piccolo Goku diventa sempre più forte di battaglia in battaglia, ed i suoi amici rimangono sorpresi da questa speciale, ma strana, abilità del loro piccolo amico.
Andando avanti, durante la saga di Freezer, scopriamo che questa è una caratteristica propria della razza Saiyan; quando Zarbon, dopo aver sconfitto e ridotto in fin di vita Vegeta, lo fa curare, il Saiyan riacquista molto rapidamente le sue forze e... non solo quelle! Infatti, quando Vegeta ruba le sfere del Drago di Namecc, Zarbon lo insegue, lo trova ed inizia uno scontro che Vegeta vince facilmente; il povero Zarbon non riesce a capacitarsi del fatto che il Saiyann l'abbia battuto e che abbia acquistato un simile potere. A questo Vegeta risponde che tutti i Saiyan hanno un potere o qualità speciale, che permette loro, quando sono ridotti in fin di vita e sono curati, di recuperare non solo le proprie forze ma anche un potere superiore al precedente.
La situazione si ripete quando, durante lo scontro contro Freezer, Vegeta chiede a Crilin di essere ridotto in fin di vita, per poi farsi curare da Dende, aumentando così il suo potere. Crilin capisce allora perché Goku diventava sempre più forte dopo ogni combattimento.
Lo stesso Cell possedeva questo straordinario potere, visto che aveva assorbito le cellule dei Saiyan. Infatti, quando Cell esplode con Goku sul pianeta di Kaioh, al suo rigenerarsi, è molto più forte ed i suoi poteri sono maggiori di quelli che aveva anteriormente, pur avendo espulso C18.
Ciò che è chiamato Zenkai Power e che permette a Goku e Vegeta di diventare sempre più forti, è presente anche nei Saiyan con sangue misto (terrestre e saiyan), ma è molto ridotto e non presenta quegli aumenti di potere che si riscontrano nei Saiyan puri.

Gli scouter
Gli scouters sono rilevatori di forza che permettono di identificare una fonte di potere; la parola scouter deriva dall'inglese "scout" che significa spiare il nemico, esplorare. Tecnicamente lo scouter è un apparato che percepisce le onde di Ki, che sono identificate come livello di combattimento.
Lo scouter è composto da una lente a cristalli liquidi e da un... "audiofono"; quest'ultimo si adatta perfettamente all'orecchio di chi lo usa, per mezzo di un particolare meccanismo; il risultato è che lo scouter non reca alcun fastidio a colui che lo usa.
Lo scouter registra i dati in unità Sentou Ryoku, che l'unità di misura della razza Saiyan e che sembrano adottare anche i seguaci dell'imperatore Cold. Però non si sa con certezza se l'unità di misura Sentou Ryoku fu adottata dai Saiyan a seguito dell'alleanza con l'imperatore Cold, oppure fu creata proprio dalla razza Saiyan.
Comunque, giova ricordare, che l'espressione Sentou Ryoku significa Fight Strenght, Combat Force, Fight Power oppure, tradotta in italiano, livello di combattimento!
Altra questione tecnica. Gli scouters hanno un limite nel registrare le fonti di potere: quando il livello di combattimento eccede il limite registrabile dallo scouter, questo esplode per sovraccarico, come nel caso dello scouter di Dodoria, che esplode dopo aver rilevato il livello di combattimento di Vegeta.
Per quanto riguarda la sua origine, si è fata largo la teoria che sia stata la razza Tsufuru a crearlo. Come infatti può vedersi nell'immagine a lato (ma la cosa trova conferma nella storia di Dragon Ball GT, se non sbaglio), quando i Saiyan attaccano il pianeta degli Tsufuru, questi ultimi sono dotati di scouters. Evidentemente, dopo lo sterminio, i Saiyan si sono impossessati di questi "aggeggi" e sono successivamente stati impiegati anche dalle forze di conquista dell'impero Cold.
Lo scouter fa la sua prima apparizione in Dragon Ball Z, quando Radish giunge sulla Terra alla ricerca di suo fratello Kakaroth (Goku) e lo trova proprio grazie al suo scouter, che localizza una fonte di potere. Durante la battaglia tra Radish, Piccolo e Goku, si scopre che lo scouter è anche in grado di stabilire una comunicazione con altri scouters ad enormi distanze.
L'uso dello scouter diventa superfluo quando colui che lo usa impara a percepire da solo il livello di combattimento del suo nemico tramite il Ki. E' questo il caso dei terrestri (Goku, Crilin, Gohan, Piccolo e compagnia) che però sanno anche azzerare, quando occorre, il proprio livello di combattimento, per ingannare il proprio nemico o addirittura per nascondersi da questo. Successivamente anche Vegeta apprende questa abilità proprio sulla Terra.
Un'altra cosa cosa è che nella saga di Freezer si incontrano due tipi di scouters: uno è quello che usano i Saiyan, l'altro è quello utilizzato dai tirapiedi di Freezer (soldati di infimo livello). Quest'ultimo è in pratica un casco integrale, che presenta un visore con funzioni simili a quelle dello scouter normale.
E per finire un'altro dettaglio, sfuggito quasi a tutti! Gli scouters si presentano con la lente in tre colori diversi e, a ben vedere, il colore della lente dello scouter, è in relazione col rango di colui che lo utilizza. Prendiamo per esempio il gruppo di Vegeta: Radish è un soldato di classe bassa e il colore del suo scouter è verde; Nappa, che è il secondo di Vegeta, ha lo scouter di colore blu; Vegeta, che è il capo, ha lo scouter di colore rosso. Facciamo ora la prova del nove e analizziamo il gruppo di Freezer: Dodoria, che presumibilmente è l'ultima ruota del carro, ha lo scouter verde; lo scouter di Zarbon, che è il secondo al mando di Freeezer, è di colore azzurro; lo scouter di Freezer (ma tu guarda che coincidenza!) è rosso. Sarà una semplice casualità o realmente il colore dello scouter è determinato dal rango di chi lo usa? Un mistero in più nel Dragon World!

Namecciani
La razza Namecciana è comunemente molto pacifica e la maggior parte dei Namecciani si dedica all'agricoltura. I Namecciani si dividono in Guerrieri e discendenti della Famiglia del Drago, oltre che gente comune!
I discendenti della Famiglia Guerriera sono quelli che possiedono un Ki elevato e possono sostenere dei combattimenti.
Alcuni membri di questa razza Guerriera sono Nail e Piccolo; quest'ultimo è la parte malvagia dalla quale Dio si separa. Dio a sua volta dimostrò di avere un Ki abbastanza elevato ma di appartenere allo stesso tempo alla Famiglia del Drago! Per farvi ben capire, i discendenti della Famiglia del Drago sono quelli che sono in grado di creare le Sfere del Drago o che hanno particolari poteri, come Dende che è in grado di curare anche chi è in fin di vita!
Quando i terrestri arrivano su Namecc si scopre che i Namecciani sono tutti fratelli, perché discendono tutti dallo stesso stipite: il capo anziano!
Nail, membro della Famiglia Guerriera era il guardiano del capo anziano, in quanto era considerato il più forte Namecciano (visto che Piccolo era sconosciuto!). All'arrivo di Freezer, Nail tenta anche di dargli battaglia; i membri della Famiglia dei Guerrieri sembrano talvolta imprudenti, mentre Nail e Piccolo sono (almeno all'apparenza) calmi e tranquilli e al momento di combattere diventano implacabili. Senza alcun dubbio il massimo esponente della Famiglia Guerriera è Piccolo.
Una grande differenza che intercorre tra la Famiglia dei Guerrieri e quella del Drago è il diverso andamento della crescita. Ad esempio Piccolo venne generato dal padre (il Grande Mago Piccolo) prima di morire e dovette attendere tre anni prima di scontrarsi con Goku per prendersi la sua rivincita; evidentemente i Namecciani appartenenti alla Famiglia dei Guerrieri crescono più in fretta degli altri per poter combattere!

I Nomi Dei Personaggi
Guardando Dragon Ball, una delle prime cose che saltano subito all'occhio, o per meglio dire all'orecchio, sono i nomi dei Saiyan: questi infatti ricordano alcuni tipi di vegetali. Tanto per fare qualche esempio...
Kakaroth -> carrot = carota;
Radditz -> radish = ravanello;
Vegeta -> vegetable = verdura;
Trunks = tronchi;
Faragas -> asparagus = asparago;
Broli -> broccoli.

Qualcuno potrebbe dire a questo punto che anche i nomi dei vari "freezeriani" hanno qualcosa in comune fra loro, ovvero sono tutti nomi che hanno a che fare con il gelo (Freezer, Cooler, Re Cold). La cosa bella però è che il Tori, o chi per lui, ha disseminato tutta la serie di questi giochi di parole nei nomi dei personaggi, fin dalla prima serie di DB! Non ci credete? Date un'occhiata a quanto segue...

Torniamo a Freezer, o meglio a qualcuno che gli è molto vicino, ovvero la squadra Ginyu: i nomi assurdi di questi tizi sono in realtà delle parole inglesi, storpiate alla grande, che indicano dei latticini. Vediamo...
Jiisu -> Jeeth -> cheese = formaggio;
Baata -> Burter -> butter = burro;
Likuum -> Recoom -> cream = panna;
Gurudo -> yogurudo -> yogurt.
Per quanto riguarda Ginyu, non ne sono troppo sicuro, ma pare derivi da qualche parola giapponese che significa "latte". E di solito i latticini dove si mettono? Nel Freezer! He he he!!! Erg... nella cerchia di accoliti di Freezer ci sono anche Zarbon e Dodoria; sembra che i loro nomi derivino da qualche frutto esotico più o meno sconosciuto.

Ma torniamo, come avevo detto, alla prima serie di DB: già il nome del più caro amico di Goku, Crilin, nasconde qualcosa: la traslitterezione del nome originale "Kuririn" significa infatti all'incirca "castagna" (nell'altra opera di Toriyama, "Dr. Slump and Arale-chan", c'è un personaggio chiamato Daigoro Kurigashira, che in effetti ha la testa a forma di castagna). Se pensiamo poi che quando avrà una figlia la chiamerà Marron, non abbiamo più dubbi: in francese "marron" significa appunto castagna (mai sentito parlare di marrons glacés?).

Bulma invece ha qualcosa a che fare con l'intimo: il suo nome deriva da "buruma", che è la deformazione di "bloomer", un termine che indica una sorta di pantaloncini elasticizzati. Sua figlia si chiamerà Bra, che significa "reggiseno"; qualche spiritoso potrebbe dire che fa coppia fissa con Chi Chi, dato che il nome di quest'ultima vuol dire "tette"...

Prendiamo in esame qualche personaggio minore: Lunch significa "pranzo", Olong è il nome di un tipo di tè verde, Pilaf è un piatto di riso fritto, mentre i nomi dei suoi due aiutanti Mai e Shu significano entrambi all'incirca "antipasto" o "aperitivo". Sembrerebbe inoltre che, sotto sotto, il significato del nome Tenshinhan sia "piatto", non so se inteso come portata o come stoviglia (ma quanto mangia il Tori?!). Yajirobey dovrebbe stare ad indicare una sorta di trottola o comunque un giocattolo che rotea. Tra i cattivi ricordiamo che gli ufficiali del Red Ribbon hanno i nomi di alcuni colori (generale Blue, colonnello Yellow, generale White, colonnello Violet, comandante Silver, sergente Murasaki [viola], governatore Red). Inoltre uno dei mostri della sibilla Baba si chiama Akkuman, ma da noi è stato rinominato Devil... poco importa, perché il significato è identico.

Arriviamo ad un personaggio più importante: il Grande Mago Piccolo. Qualche buffone potrebbe dire "Ma 'sto tipo è grande o piccolo? E deciditi!" In realtà in questo caso "piccolo" è la parola inglese che indica uno strumento, l'ottavino (una specie di clarinetto). Il tema musicale dei nomi diventa evidente se pensiamo a due dei più potenti demoni creati dal Grande Mago Piccolo: Tamberin e Cymbal, ovvero tamburello e cembalo. Non sembra comunque che gli strumenti musicali c'entrino coi nomi degli altri Namecciani (a parte Piccolo)... sembra però che il nome Dende significhi "lumaca", ipotesi rafforzata dal nome Nail che deriverebbe da "snail", parola inglese dallo stesso significato. Tra l'altro, nel movie 4 di DBZ troviamo il Super Namecciano Slug, parola che significa "lumacone"; a questo punto, perché mai i Namecciani dovrebbero avere nomi di lumache? Forse perché hanno le antenne?!

Ormai siamo arrivati alla serie Z, perciò andiamo ad analizzare i nomi dei buoni e dei cattivi di questa serie: come è evidente, gli androidi hanno numeri come nomi, mentre Cell vuol dire "cellula", nome più che adatto per un prodotto di ingegneria genetica quale lui è. Il significato del nome di Mr. Satan è trasparente, ma con un po' di attenzione ci si accorge che il nome di sua figlia Videl, anagrammato, diventa "devil", cioè diavolo. Bei nomi, eh?! Il nome Majin Bu nudo e crudo non significa nulla, ma se pensiamo che il suo creatore è il mago Bibidi, che a sua volta ha un figlio di nome Babidi... otteniamo "Bibidi-Babidi-Bu"! Ma pure Disney, adesso?! Anche un altro cattivo, che pure ha pochissima importanza, ha un nome curioso: parliamo di Garlic e di suo figlio Garlic Jr., apparsi anche nel primo movie di DBZ, il cui nome significa "aglio".

Facciamo una capatina anche nel GT: la razza a cui appartiene Baby non si chiamava Tsufuru in originale, ma Tsuifr, che è poi l'anagramma della parola fruits, "frutti"; se poi pensiamo che il pianeta degli Tsuifr si chiamava Plant, ovvero "pianta"... (Toh, guarda caso, in realtà Vash the Stampede è un essere che appartiene alla razza dei Plant... no, davvero... si, d'accordo, non lo citerò più, contenti?) Sempre a proposito di pianeti, il pianeta ospedaliero non si chiamava Vidal, ma Pital, che è poi l'abbreviazione di "hospital"; immagino che da noi gli abbiano cambiato nome poiché ricordava troppo il pitale, cioè il vaso da notte...

Non ho più nulla da dire, a parte il fatto che, lo scienziato malvagio (quello che sembra Raimondo Vianello) apparso nel movie 2, si chiama Dr. Willow, ovvero "salice". Sono convinto tuttavia che ci sia molto ancora da scoprire, soprattutto nei movie, a proposito dei quali non ho trovato nulla. Nell'ultimo però, c'è Tapion, un personaggio dal nome che mi puzza un po'... e poi c'è quel pianeta Conuts che fa rima con donuts, "ciambelle"...

Gt?
Anche in Italia è arrivato Dragon Ball GT, in un tempo decisamente inferiore a quanto ci si aspettasse! Così, anche i fan nostrani del capolavoro di Akira Toriyama, il Tori per gli amici, sono riusciti a vedere la serie che presentava finalmente l'ultimo stadio del Super Saiyan, considerato ormai quasi come un mito (anche se gli spot delle videocassette pubblicizzavano la serie come Il Grande Ritorno Di Pilaf... ma questa è un'altra storia).
Ma... era poi giustificata tutta questa attesa spasmodica?
A opinione di molti NO!
Insomma, il Super Saiyan IV sarebbe dovuto essere qualcosa di totalmente sconvolgente, di mostruosamente potente, di terribilmente brutale e spietato, inarrivabile, imbattibile, invulnerabile. E invece...
A parte il fatto che non è stato disegnato e caratterizzato dal Maestro, ci sono in lui troppi aspetti che non convincono.
In primo luogo, la trasformazione dura troppo poco tempo! Ma questo è anche comprensibile, dato che l'incantesimo che ha reso Goku bambino, non gli permette di sfruttare la sua potenza al massimo. C'è da dire che questo stratagemma della trasformazione ha tolto molto fascino al personaggio: insomma, anch'io ho adorato la prima serie di Dragon Ball, ma dopo lo Z, era impensabile ritornare alle origini! Al fine si sono convinti di questo anche quelli del Bird Studio, che hanno introdotto il SSJ4 mentre, inizialmente, se non sono male informato, il GT si sarebbe dovuto basare solo sulle avventure di Goku bambino!
Inoltre, anche gli altri personaggi sembrano meno potenti e meno motivati, primo fra tutti un palesemente rammollito Trunks.
Adesso però sto un po' divagando... allora rientro subito in tema! Sempre a proposito della trasformazione, mi sembra poco "coreografica"! Mi spiego: quando Goku ha raggiunto il precedente stadio di SSJ3, la sua aura immane ha sconquassato la Terra e i mari... e pure l'Aldilà, dato che persino Re Kaioh l'ha avvertita come se fosse lì.
Passi per la prima trasformazione, in cui Goku bambino diventa Ohzaru Gold e poi comprime la sua potenza in un essere di dimensioni normali, ma le volte successive che diventa SSJ4, non si verifica più di qualche smottamento. D'accordo che la trasformazione avviene molte più volte rispetto alla precedente, ma così l'impressione di potenza data da Goku è dimezzata! Il SSJ4, secondo molti, sarebbe dovuto essere così potente da rischiare di distruggere la Terra se solo si fosse mosso un po' più bruscamente, ma siamo stati disillusi alla grande!
Parlando sempre di potenza... è vero che in questa serie tutti sembrano (o sono) diventati più scarsi, ma è intollerabile che anche Goku si adegui a ciò! Tanto per fare un esempio, la Kamehameha 10x potrebbe sembrare qualcosa di devastante, che lascia terra bruciata (ma neanche quella!) dopo essere stata lanciata... e invece fa solo qualche solco nel terreno (ridicolo per chi ha ancora in mente lo Z) e non riesce NEMMENO a distruggere una città!
Tanto per fare paragoni impietosi, Freezer, che ormai si troverebbe in difficoltà anche contro Goten, polverizzava le montagne semplicemente guardandole; per non parlare di quell'impedito di Nappa, che schioccando le dita riesce a radere al suolo mezza Satan City!!! Ma si può? Pure Vash The Stampede (aridaje...) faceva di peggio.
Questa benedetta tecnica non è poi nemmeno risolutiva: contro Super 17 non ha alcun effetto, contro Li Shenron non parliamone, ma che venga respinta persino dalla pancia gommosa del secondo drago, questo proprio NON MI VA!
A proposito di risolutezza: il SSJ4 non è assolutamente un personaggio deteminante! Insomma, ha fatto una fatica assurda solo per battere Baby, non è servito a nulla contro Super 17 (gli ha fatto molto più male in versione bambino, dico solo questo), sono più le volte che distrugge un drago quando è bambino, per non citare la vittoria finale, perché?
Certo, qualcuno potrebbe obiettare che l'unico stadio del Super Saiyan veramente decisivo sia stato il primo, ma questo vorrebbe dire sminuire eccessivamente un personaggio importante come Goku.
Vogliamo parlare di forza fisica? Parliamone! Il SSJ4 FA FATICA a sostenere un palazzo che sta crollando! D'accordo che queste cose di solito le fanno Superman e l'Incredibile Hulk, ma al livello di potenza a cui è arrivato, Goku avrebbe benissimo potuto sostenerlo anche solo con l'aura!!
Goku SSJ4 è o non è qualcuno che può fare qualsiasi cosa senza sforzo alcuno?!
E poi ci sono le solite pacchianate: siccome quando un Saiyan si trasforma in Ohzaru straccia i suoi abiti (a meno che non indossi un battle suit, ma questa è un'altra storia), quando torna normale dovrebbe essere nudo; poiché il SSJ4 deriva appunto da un Ohzaru, quelli del Bird Studio, per evitare eccessive esibizioni di epidermide, hanno avuto la "brillante" idea di farlo trasformare direttamente con i pantaloni addosso, per non parlare di Vegeta SSJ4 che si ritrova pure un bel cinturone! Non sarebbe neanche poi così male, se non fosse che Goku, quando torna normale, e cioè bambino, è vestito esattamente come era prima della trasformazione, e forse anche meglio (le lacerazioni e le macchie dell'abito spariscono, ecc... ecc...); la cosa bella è che questo avviene anche più volte durante la stessa puntata. Il corpo dei SSJ4 ha forse la capacità di inglobare gli abiti? Vabbè che Piccolo materializzava gli abiti sul corpo di Gohan, ma questo è un altro discorso!
L'unico SSJ4 un po' interessante è stato Gogeta (eh beh...); peccato che sia apparso per un lasso di tempo inversamente proporzionale alla sua potenza... dopo neanche una puntata già non si è più visto! Fiasco anche su questo fronte, dunque.
Insomma, la domanda finale che emerge da queste considerazioni è la seguente: ma perché inventare un personaggio inutile e poco avvincente come il SSJ4?
Che quelli del Bird Studio lo abbiano ridotto così su ordine del Tori, il quale voleva vendicarsi per non averlo creato lui medesimo?!
Ok, queste sono solo battute, forse la realtà è che DBGT è stato realizzato in fretta e furia, solo per compiacere i fan, che da anni chiedevano a gran voce il proseguimento delle avventure dei Saiyan (e ci credo, dopo aver visto il repellente finale dello Z!); infatti, le idee migliori della serie, sono state riciclate proprio dallo Z, e certe sequenze e scene sono proprio state riprese "paro paro" dalla serie e dai movie (magari un giorno o l'altro vi farò un elenco di quelle che ho trovato, ma ora non mi va), senza contare che esiste pure una puntata interamente formata da vecchi spezzoni dello Z, con il risultato di produrre effetti stranianti negli spettatori (?). Come se non bastasse, alcune idee potenzialmente interessanti ma poco sviluppate che si trovavano nello Z, sono state portate avanti con scarsi esiti nel GT, primo fra tutti Ub, un vero monumento all'inutilità! Per finire, il GT, a volte non rispetta il filo logico di alcuni avvenimenti importanti occorsi nello Z; ad esempio, perché Gohan nel GT si trasforma in Super Saiyan, se nello Z era ruscito a diventare Mystic Gohan?
Spiace anche a me doverlo ammettere, ma DBGT è stato realizzato con intenti esclusivamente commerciali. Se il Tori avesse voluto metterci lo zampino...

Toriyama & Co
Nella prima serie di Dragon Ball, nel volume 7 del manga, Goku, nell'inseguire il generale Blue, giunge al Villaggio Pinguino dove abitano i personaggi di "Dr. Slump and Arale-chan", l'opera che aveva portato al successo Akira Toriyama prima ancora che si dedicasse alla realizzazione di Dragon Ball. Questa citazione della serie dedicata alla bambina cyborg è così evidente, che penso se ne siano accorti tutti (a meno che non ignorino completamente le altre opere del maestro Tori oltre a DB)! Ci sono però altri riferimenti a "Dr. Slump and Arale-chan": il primo, più ovvio per chi conosce la serie, sta nella maschera che Son Gohan (il nonno adottivo di Goku) indossa quando si presenta come ultimo campione della Sibilla (o strega Baba). Questa infatti è identica a quella indossata da uno dei compagni di classe di Arale!
Il secondo è più difficile da trovare, se non altro perché l'immagine resta visibile per poco tempo (nell'episodio No.20): quando i nostri amici di DB si recano presso la sede del primo Tenkaichi Budokai, tra tutti i vari partecipanti al torneo che appaiono, se ne vede uno in primo piano per pochi istanti... hey, ma quello non è mica... Suppaman?! Beh, è disegnato un po' più seriamente e non ha il suo solito costume, ma le orecchie a punta, i capelli blu i capelli blu e la tipica pettinatura, con il riccioletto sulla fronte, sono inconfondibili!

Anche in un movie, per la precisione il No.13, ci sono dei riferimenti a "Dr. Slump and Arale-chan"!
Quando i nostri vanno alla ricerca delle Sfere del Drago, Crilin entra nel tunnel dell'orrore di un luna park e ci trova... tutti i vari mostri "classici" (mummia, mostro della laguna, ecc... ecc...) disegnati in stile demenziale così come erano apparsi in "Dr. Slump and Arale-chan".
Nella scena in cui il piccolo Trunks ospita Tapion nella sua cameretta, tra i vari giocattoli, Trunks prende in mano proprio un pupazzo del Grande Re Nikochan (per i non iniziati, l'alieno basso e tozzo col sedere sulla testa che atterra al Villaggio Pinguino insieme ad un suo suddito).
E per finire con "Dr. Slump and Arale-chan", alcune piccole curiosità sui nomi dei suoi personaggi: il protagonista, ovvero Senbee Norimaki, prende il suo nome da una sorta di cracker giapponese che si chiama appunto "senbei". Come se non bastasse, questi crackers sono spesso farciti con alghe... ed alga in giapponese si dice "nori"; manco a dirlo, il simpatico scienziato di cognome fa Nori...maki!
Un altro dei personaggi di questa serie si chiama come un cibo: il padre di Taro Soramame, il barbiere Kurikinton, ha il nome di un dolce giapponese alle castagne!

Passiamo ora a fare alcune annotazioni sulla serie Z e sui numerosi "richiami" ai personaggi presenti della prima serie di Dragon Ball.
Più o meno tutti avranno notato che il regista e l'aiuto-regista del film sul Great Saiyaman sono uguali al Governatore Red e al suo braccio destro, ma forse queste altre vi sono sfuggite...
Quando i tre cyborg viaggiano a bordo del furgoncino, sono assaliti da una banda di motociclisti: uno di loro, quello dalla pelle bluastra, è identico al vampiro che fa parte del gruppo dei campioni della Sibilla e che viene battuto da Upa e Pual.
In una delle ultime puntate, Majin Bu si batte con il lottatore in combutta con un imbroglione da strada, sconfiggendolo all'istante, esattamente come era accaduto a Goku all'inizio di DB, non appena arrivato nella Città dell'Ovest per cercare Bulma, con l'unica differenza che Bu spende i soldi vinti in gelato.
Questa è pazzesca: nella puntata del rifugio anti-Cell, quando i mafiosi propongono agli abitanti del villaggio di costruire il bunker, per un attimo al centro dell'immagine appaiono due abitanti del villaggio terrorizzato da Olong all'inizio di DB, per l'esattezza il capo villaggio occhialuto e baffuto e la vecchietta a cui Goku aveva tastato la patta!!!

Perché si chiama Dragon Ball Z???
"Perché chiamare la seconda parte di Dragon Ball con il suffisso Z e non un semplice 2" è stato argomento di polemiche che hanno fatto il giro del mondo a cominciare da alcuni articoli pubblicati sulle riviste inglesi, quindi su quelle spagnole e, solo in seguito, su quelle italiane... in realtà si è trattato di un grave errore, ha spiegato Toriyama di recente in una intervista (badate che la mia fonte è datata 1996... ndGogeta) posta su di uno dei "famigerati" ed introvabili 7 libri di illustrazioni di Dragon Ball da poco usciti nel nostro Paese; in origine ci sarebbe dovuto essere un bel "2" a completare la titolazione della seconda saga di Dragon Ball ma, per errore, qualcuno, allo Studio Bird, scambiò quel due scritto malamente a matita su di un fogliaccio da fotocopia per una Z e creò un bellissimo logo (quello utilizzato dai ragazzi di Realtà Virtuale come titolo del loro speciale Dragon Ball 1996) che piacque a tutti... tantoché poi Toriyama motivò al mondo in questo modo: "Il suffisso "Z" sta ad indicare che i guerrieri che combattono in Dragon Ball hanno oramai raggiunto il culmine del potere esistente e non possono andare oltre; sono oramai super guerrieri potentissimi che non hanno rivali, e per questo motivo si palesa il suffisso "Z": per significare che oltre non esiste niente!"



Kamehameha...
Quante volte l'avete sentita??? Ma come se l'è inventata Toriyama? Ebbene, mentre stava pensando un nome per la tecnica, chiese a sua moglie, la quale suggerì Kamehameha.
Kamehameha era il nome di un re Hawaiano!!!
Re Kamehameha è anche conosciuto come "Il Grande", è stato il re delle Hawaii dall'anno 1782 al 1819. Dal 1810, "Il Grande" unì tutte le isole hawaiane sotto le sue potenti leggi. Fece finire le guerre regionali, adottò leggi uniformi ed il suo impero guadagnò una fortuna con "scambi commerciali" con l'Europa e gli USA. Sebbene rimase aperto a nuove idee che potevano aggiungersi al benessere della gente, re Kamehameha protesse la vecchia religione e i costumi hawaiani. Re Kamehameha morì nel 1819. Sebbene non sia più vivo, continua a vivere ancora nei cuori e nelle anime delle sue persone. Per celebrare il suo ottimo "operato", le persone delle Hawaii proclamarono l'11 giugno come il "Giorno del Re Kamehameha". Dietro questo, il suo nome vive anche nei cuori dei fans come voi di Dragon Ball. Dopo tutto... chi può mai dimenticare "Ka-me-ha-me-ha!"?!?!?

Come se non bastasse...
Un'ulteriore conferma ci viene dal telefilm Magnum P.I. nel quale l'investigatore Thomas Magnum, al secolo Tom Sellek, frequentava un club chiamato "King Kamehameha Club" ed infatti il telefilm era ambientato alle Hawaii... tutto combacia!!!


la spada Z
Questi tre figuri sono collegati tra loro! Chi sono? Vi starete chiedendo. Lo spilungone è Tapion, il protagonista del 13° Film "L'Eroe del Pianeta Conuts", mentre nelle altre due foto vediamo Trunks bambino e il Trunks proveniente dal futuro. Notate che in ognuna delle tre immagini compare una spada, ma è sempre la stessa!

Spiegazione

Alla fine del 13° Film, Trunks ottiene il regalo più bello della sua vita, la spada di Tapion, la leggendaria Z Sword, la stessa spada della quale è in possesso il Trunks proveniente dal futuro. Grande Toriyama!

Se non fosse che...

tutto questo non è corretto... infatti Toriyama ha commesso un errore!!!
Chi di voi sa dirmi quale?

Il Trunks proveniente dal futuro NON può avere la Z Sword (premettiamo che non è la stessa che utilizza Gohan sul pianeta dei Kaiohshin), perché nel suo tempo quell'avventura con Tapion non l'ha mai vissuta. Nel suo futuro sono tutti morti per mano dei Cyborg, non c'è più nessuno... e seppure Hildegarn fosse arrivato, nessuno sarebbe mai riuscito a sconfiggerlo... pensate solo che ci riece Goku trasformato in SSJ3, ma il Trunks proveniente dal futuro non ha neanche la forza per sconfiggere i Cyborg!!!
In conclusione... tutto filerebbe liscio AD UNA SOLA CONDIZIONE!!!
Il tempo in Dragon Ball funziona così... se nel passato si cambia qualcosa si forma un futuro ALTERNATIVO, un altro futuro... se invece funzionasse sul modello di "Ritorno al Futuro", allora tutto sarebbe OK! Cambiando il passato, cambia di conseguenza anche il futuro... ma non è che se ne forma un altro! Mi sono spiegato?

Intervista a toriyama
[Domanda] Cosa ne pensa del successo mondiale di Dragon Ball che sta continuando ancora adesso?
[Toriyama] Devo dire che la cosa mi stupisce sempre. In qualche modo sono riuscito a ricevere lettere da tutto il mondo, sono felice. Non mi aspettavo certo un successo di questo tipo...

[Domanda] Continuerà Dragon Ball?
[Toriyama] Sicuramente no.

[Dom] Anche in passato aveva assicurato la fine di Dragon Ball, e poi è nato Dragon Ball GT.
[Tori] È vero, Dragon Ball GT è stato un progetto voluto fortemente dalle case di produzione più che da me personalmente, infatti ho collaborato alla realizzazione in maniera marginale.

[Dom] Non è possibile quindi che in futuro altre case di produzione vogliano realizzare il progetto in maniera autonoma? (Cioè comprando i diritti e facendo una serie per proprio conto?)
[Tori] No, perché non ho intenzione di fare in modo che succeda, Con DBGT l'evoluzione dei Sayan è arrivata ai massimi livelli, ora sono in grado di distruggere una intera galassia. Fare un altra serie vorrebbe dire ambientarla nel passato visto che più di quello che è già stato fatto non si potrebbe onestamente più fare.

[Dom] Quindi ci ha già pensato ad un seguito!
[Tori] Ahahah non mi fate dire cose che non ho detto. Dico solo che una nuova serie non farebbe che annoiare lo spettatore, o stravolgerebbe l'universo di Dragon Ball che è stato costruito.

[Dom] Cosa ci sa dire di Dragon Ball AF?
[Tori] Ho sentito parlare di questa fantomatica serie, l'unica cosa che posso dire è che non esiste.

[Dom] Non sarebbe una buona idea.
[Tori] No, come ho detto il limite massimo è già stato raggiunto.

[Dom] Sand Land sarà il nuovo Dragon Ball? [Nota di Jot: Sand Land è un altro manga di Akira Toriyama]
[Tori] No, Sand land sarà semplicemente quello che è: un'altra storia. Nulla a che vedere con Dragon Ball, spero proprio di non essere un autore ripetitivo!

[Dom] Quindi più nessuna speranza per chi vuole avere novità su Dragon Ball?
[Tori] Per quanto riguarda manga e anime si, qualche novità arriverà dal campo dei videogiochi...

[Dom] Cioè?
[Tori] Beh, ancora non posso dire nulla. Ma aspettatevi qualcosa entro il 2002, con l'uscita di alcune nuove console.

[Dom] Non ci può anticipare nulla?
[Tori] Si, che non sarà un semplice gioco di combattimenti e che questa volta collaborerò personalmente al progetto. È da molto che ho abbandonato il campo dei videogiochi e sarà piacevole.

[Dom] A parte i manga disegnati da lei, c'è qualche altro manga che potrebbe arrivare ad avere un successo mondiale come è successo a Dragon Ball?
[Tori] Sinceramente non ho tempo per leggere altri manga, ma da quello che so il nuovo Metropolis ispirato a Tezuka ha tutte le qualità per "sfondare" anche in occidente.


Spero ke vi sia piaciuta la spiagazione sul mondo di dragonball





Edited by axel1256 - 13/11/2007, 22:22

grande questa spiegazione, molto dettagliata. ciao axel sei grande

grazie manu